izolacja

Wydarzenia rozgrywające się wśród członków załogi statku kosmicznego. Długotrwała izolacja od świata zewnętrznego i ograniczenie kontaktów tylko do wąskiego grona osób - to sytuacja dość trudna do zniesienia przez człowieka. Kapitan podejrzewa, że wśród załogi kryje się sabotażysta. Członkowie ekipy stają się podejrzliwi wobec siebie nawzajem, dochodzi do błędnych typowań i tragicznych konsekwencji....

Z czeskiego przełożył Andrzej Czcibor-Piotrowski Tę książkę Jakub Deml napisał w gorączce w ciągu kilku nocy w 1934 roku. Po wydaniu została skonfiskowana, a do sprzedaży wróciła dopiero po zaczernieniu „niemoralnych”, erotycznie drażniących fragmentów. To wściekły tekst! Spowiedź. Krwawe rozliczenie ze światem, który nie akceptował autora, zresztą z wzajemnością. A dziś - pomnik nowoczesnej...