kontynuacja
Liczba pozycji: 62
Przekład jako kontynuacja twórczości własnej. Na przykładzie wybranych translacji Stanisława Barańczaka z języka angielskiego – ebook
Monika Kaczorowska
W przekładach Barańczaka funkcją nadrzędną wobec dopełniającej i polemicznej jest funkcja artystyczna[…]. W wykonaniu Barańczaka przekład poetycki jest rodzajem wypowiedzi o innym utworze poetyckim - metawypowiedzi, w której oryginał jest tematem […]. „Ja” poetyckie Barańczaka (podmiot autorski) jest kategorią nadrzędną wobec wypowiedzi-tłumaczenia: organizuje ją według założeń...Data dostępności:
Data publikacji:
Profesor Wilczur – ebook
Tadeusz Dołęga-Mostowicz
„Profesor Wilczur„ to powieść autorstwa Tadeusza Dołęgi-Mostowicza. Polskiego pisarza i scenarzysty, znanego przede wszystkim jako twórca „Kariery Nikodema Dyzmy” oraz „Znachora”. Jest to kontynuacją powieści Znachor. Po odzyskaniu pamięci Rafał Wilczur powraca do swej dawnej pracy w klinice. Jednak intrygi jego dotychczasowego zastępcy Dobranieckiego doprowadzają Wilczura do zniechęcenia. W końcu...Data dostępności:
Data publikacji:
Tabu – ebook
Kinga Dunin
Powieść o młodzieży, rodzicach dorastających dzieci i wzajemnych skomplikowanych relacjach. Młodzi bohaterowie – Marta i Marek – wychowywani według odmiennych wzorców, próbują nie tylko odnaleźć się w dorosłości, ale i zmierzyć z nieoczekiwanym i trudnym do zaakceptowania przez niektórych uczuciem. Kontynuacją powieści jest druga część cyklu, „Obciach".Data dostępności:
Data publikacji:
Kawaler de Chanlay – ebook
Aleksander Dumas (ojciec)
“Kawaler de Chanlay” to powieść Aleksandra Dumasa (ojca), francuskiego pisarza i dramaturga, autor “Hrabiego Monte Christo” i “Trzech muszkieterów”. Powieść jest kontynuacją „Kawalera D'Harmental”. Głównym bohaterem jest Gaston de Chanlais, młody szlachcic, którego zadaniem jest wyeliminowanie Regenta Francji Philippe d'Orléans.Data dostępności:
Data publikacji:
Pani de Monsoreau – ebook
Aleksander Dumas (ojciec)
“Pani de Monsoreau” to powieść Aleksandra Dumasa (ojca), francuskiego pisarza i dramaturga, autor “Hrabiego Monte Christo” i “Trzech muszkieterów”. “Pani de Monsoreau” to kontynuacja słynnej powieści “Królowa Margot”. Akcja powieści rozgrywa się za panowania króla Henryka III (1574–1589).Data dostępności:
Data publikacji:
Piętno Słowian – ebook
Przemysław Chorążewicz
„Piętno Słowian”, jest kontynuacją książki ”Duchy Słowian”. To książka o wierzeniach i kulturze części Słowian, dzisiaj nazywanymi Słowianami zachodnimi, czyli przodków Polaków. W oparciu o stare przekazy w porównaniu z tym co dzisiaj wiemy o wierze naszych przodków. W książce, również przyglądamy się wykładni, wyznania większości, dzisiejszych Polaków.Data dostępności:
Data publikacji:
Przygody Huck'a Finna – ebook
Mark Twain
Przygody Hucka Finna (tytuł oryginalny Adventures of Huckleberry Finn) to powieść dla młodzieży amerykańskiego pisarza Marka Twaina z 1884 r.; pierwsze wydanie polskie - 1898 r. Jest kontynuacją Przygód Tomka Sawyera, lecz głównym bohaterem jest Huckleberry Finn, występujący wcześniej w Przygodach Tomka jako postać drugoplanowa. Powieść wielokrotnie filmowana.Data dostępności:
Data publikacji:
Profesor Wilczur – ebook
Tadeusz Dołęga-Mostowicz
Profesor Wilczur to kontynuacja powieści Znachor , autorstwa Tadeusza Dołęgi-Mostowicza. Tytułowy bohater powraca do dawnej pracy w klinice. Tam jednak intrygi jego dotychczasowego zastępcy Dobranieckiego, doprowadzają go do zniechęcenia. Nie mogąc tego znieść, postanawia powrócić na wieś, gdzie czuje się bardziej potrzebny.Data dostępności:
Data publikacji:
Zima lwów. Tom 2 – ebook
Stefania Auci
Kontynuacja opowieści o losach sycylijskiego rodu. Porywająca historia pełna wzlotów i upadków, w której miłość przeplata się ze zdradą, życzliwość z zawiścią, uczciwość z przebiegłością… A wszystko to na tle intrygujących burzliwych dziejów Włoch – od 1868 roku do połowy XX wieku. Tętniące życiem i intrygami Palermo. Piękne stroje i wnętrza. Słony zapach morza i palące słońce Sycylii. A do tego...Data dostępności:
Data publikacji:
Cień Kwapry – ebook
Grzegorz Gortat
Najbardziej realistyczne opowieści to... baśni! Kontynuacja cyklu o królestwie Kambriddów. Fantastyczny lud wciąż musi stawiać czoła wrogom - zarówno tym jawnym, jak i utajonym. Podczas gdy bohaterowie przelewają krew w otwartych walkach z nieprzyjaciółmi, kapłani subtelnie sterują wydarzeniami z wygodnego gmachu Świątyni. Precyzyjnie skonstruowana fabuła, wartka akcja i uniwersalny wydźwięk - to...Data dostępności:
Data publikacji:
Filtruj wyniki wyszukiwania
Filtruj po formacie
Filtruj po cenie
Kontakt
Z naszymi konsultantami możesz skontaktować się od poniedziałku do piątku w godzinach 9:00-17:00.
