mowa

Paolo Vecchi po pożarze w restauracji znika jak kamfora. Dziwnym trafem także Wiola przepada bez słowa. Głowę młodej Ludwiżanki zaprzątają jednak myśli o remoncie willi Morena. Szuka firmy, która podjęłaby się renowacji starego budynku. Niespodziewanie na mieszkanki willi w Kornelinie spada niezwykła wiadomość. Okazuje się, że w ich willi znajdują się skarby, o których do tej pory nie miały bladego...

Najsłynniejsza, pisana częściowo dialektem, a zatem z trudem poddająca się przekładowi, powieść wybitnego włoskiego prozaika, w Polsce nadal mało obecnego. Carlo Emilio Gadda został uznany przez krytykę za pisarza, który pchnął włoską prozę na nowe tory, a emancypacja języka wyznacza mu w literaturze miejsce obok Joyce’a i Céline’a. Pisał Italo Calvino: „Pasztet opowiada o śledztwie, jakie policja...

Przyznaję - spieprzyłam sprawę. Pierwszy błąd: poprosiłam Pete’a Barnidge’a o pracę. Drugi błąd: zaakceptowałam jego ofertę, zamiast odrzucić ją na samym początku. Trzeci błąd: to, że podczas rozmowy o pracę ukryłam przed nim ten jedyny okruch, który w całej mojej historyjce był prawdziwy... Peter Barnidge… Od czego mam zacząć? Może od tego, że odkąd pracuje dla pana Bestsellerowego...