slyszal

Kuszenie świętego Antoniego, wybitnego francuskiego pisarza Gustave Flauberta, mające swoją długą historię i aż trzy wersje (1849, 1856 i 1872) jest bezcennym dziełem nie tylko z punktu widzenia literackiego, ale również ezoterycznego. Flaubert, podobnie jak Balzak, był nieświadomym okultystą. To, co w potocznym języku nazywamy mianem wyobraźni, twórczej inwencji, natchnienia, bywa bowiem mediumistycznym...

Któż nie słyszał opowieści o chytrym lisie, który z każdej opresji wychodzi obronną ręką, winą za własne występki obarczając swych wrogów? Prostota utworu napisanego w dolnoniemieckim dialekcie "Reineke der Fuchs" Johanna Christopha Gottscheda, jego szorstka, pełna humoru zmysłowość i ludowa obrazowość skłaniają Goethego do podjęcia pracy z pogranicza tłumaczenia i literackiej przeróbki. W 1793 r....