wiosenne

Święta Wielkanocne rodzina Kalinowskich spędza w rozproszeniu. Pan Michał z matką i służącymi wyjechał w gościnę do Zagrudzia. Franciszka została, by doglądać gospodarstwa, ale w Poniedziałek Wielkanocny i ona zabrała wnuki i pojechała w odwiedziny do swojego ojca. Cały dobytek został pod okiem Witii Siodorowicza. Skory do przygód i niefrasobliwości chłopak obiecuje nie zawieść zaufania.

Проза Ивана Сергеевича Тургенева, пожалуй, самая изящная в русской классической литературе, самая живописная. Пейзажи Тургенева точны и подробны и в то же время пронизаны щемящей сердце меланхоличной поэзией. Так же подробно и живо выписаны тургеневские характеры. В повести „Вешние воды” (1871) вновь сталкиваются психологическое и социальное, идеальная любовь и гибельная, разрушительная страсть. Старе­ющий...

Czyste niebo rozciągało się nad brzegami Narwi. Wiosenne słońce rozpoczynało swoją wędrówkę znad horyzontu. Z głębi oczeretów i sitlisk wikliny słychać było donośną ptasią wrzawę. Bekasy, chruściele, czajki, cyranki i wiele innych latających stworzeń grało swój codzienny koncert. Z jednej z kęp poderwało się stado dzikich kaczek, a ich oczom ukazała się osadzona na wątłej szyi ludzka głowa. Znały dobrze...